Evidence of meeting #126 for Finance in the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was bank.

A video is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Joyce Henry  Director General, Office of Energy Efficiency, Department of Natural Resources
Melanie Hill  Special Advisor, Strategy and Innovation Policy Sector, Department of Industry
Stephen Fertuck  Acting Director General, External and Trade Policy Branch, Department of Industry
Gervais Coulombe  Chief, Excise Policy, Sales Tax Division, Tax Policy Branch, Department of Finance
Pierre Mercille  Senior Legislative Chief, Sales Tax Division, Tax Policy Branch, Department of Finance
Nicole Giles  Director, International Finance and Development Division, International Trade and Finance Branch, Department of Finance
Neil Saravanamuttoo  Chief, Multilateral Institutions, International Finance and Development Division, International Trade and Finance Branch, Department of Finance
Margaret Hill  Senior Director, Labour Program, Department of Employment and Social Development
Réal Gagnon  Senior Policy Analyst, Strategic Policy and Legislative Reform, Labour Program, Department of Employment and Social Development

12:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

12:05 p.m.

An hon. member

On division.

12:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Wayne Easter

Shall the title carry?

12:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

12:05 p.m.

An hon. member

On division.

12:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Wayne Easter

Shall the bill carry?

12:05 p.m.

An hon. member

We want a vote.

12:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Wayne Easter

Okay, we'll vote.

(Bill C-63 agreed to [See Minutes of Proceedings])

Shall the chair report the bill to the House?

12:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

12:10 p.m.

Conservative

Dan Albas Conservative Central Okanagan—Similkameen—Nicola, BC

Yes, the chair has to have some responsibilities.

12:10 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Wayne Easter

Thank you to the witnesses, Margaret and Réal, for dealing with the Canada Labour Code division.

With that, I thank you. We could have gone until nine o'clock at night, but my golly, we made good progress.

Thank you all.

The meeting is adjourned.