The amendment completely changes the nature of the motion that asks that the committee study this matter.
Let's talk about the time that would be devoted to this.
The Standing Committee on Finance manages the time it devotes to a study as it wishes. We are going to have things to do and I know how busy we are going to be, because I am the only member who has already been on this committee.
I also know that we can find the time to study an issue like this one, particularly since we are not mentioning any time frame or duration. We could hold ten meetings on this topic over the next two years. Nothing prevents us from doing that. Consequently, the argument put forward by the government members is not valid. We have already had discussions on this in this committee. They have in fact been recorded and we find references in the minutes of committee proceedings to the fact that members were favourable to such a study.
It would consequently be entirely irresponsible to renege on that and claim that this is no longer our responsibility, but that of another committee, despite the important consequences motions like this one could have on public finances.