First, I don't have specific recommendations on this area other than to say that this committee should maintain the pressure on the law associations to come up with a solution. They will be able to find a constitutional solution. It really is a question of will. I think in some other countries, the issue has come and gone. It's a dead issue now, and no one will be able to touch it. Right now, because of the fact that there is this review, I think the law societies are seized with the importance of coming up with a solution that will meet the criteria that the Supreme Court of Canada has set out. I would say don't give up on it. Keep the pressure on. That's number one.
Number two, it's true what you say, that lawyers can't be involved in something criminal regardless of the lawyer-client privilege. I think part of the issue may have to do with determining whether there is something criminal going on in the first place. I think there are quite severe limitations about auditing and being able to just take a look at some of the records as a random thing to see if everything is being done properly. Personally, I'm fascinated by this issue. I'd be happy to look into it a little bit more and get back to you.