The $50,000 will have to be shared amongst the associated corporations. It's based on rules that already exist for the small business deduction. In your example, where the entrepreneur would own the other company and just split up its operations to benefit from more of the $50,000, that wouldn't work under the rules that are being proposed.
On April 24th, 2018. See this statement in context.