Perhaps we can get back to it. It's rather curious because the Health Canada representative—I've forgotten her name, but we can check it in the committee “blues”—seemed to say that it was impossible.
As you pointed out, it's good that we have a Canada Health Act, but it needs to be applied. However, that does not seem to be the case in all situations.
In your opinion, is this an issue that is not dealt with correctly in the current bill, but needs to be?
In all cases and situations, the law needs to be applied. Do you think there are at this time situations where it is not being enforced?