Thank you very much, Mr. Bala.
Some of the points you raised would probably have to go to the justice committee. We're basically looking at the financing side of it here. In any event, that will likely happen.
I wish to mention that we also have with us today, Marc-André Pigeon and Athana Mentzelopoulos from the Canadian Credit Union Association.
Ms. Mentzelopoulos.