Thank you, Mr. Chair. I just didn't think it should be left there on the record without being corrected.
In terms of the amendment, again, I think Mr. Dusseault's suggestion is something that has merit, but I think the issue with the fuel raises concerns in the sense that most in the fishing industry would go to a regular commercial-type fuel station to buy gas while in the farming community it's very specific, so you can deal with that regulation or that exemption.
While I agree with the intention, and I do think we have an alternative that will work, I think it just requires a bit more detail in terms of the implementation.