Thank you, Mr. Chair.
I'll be quick. Dave asked a couple of the questions that I was going to ask.
I represent the Northwest Territories, so I'm quite concerned about the issue of natural gas. Some of our communities are running dry: Inuvik and Norman Wells. They've been bringing in fuel from B.C., which is quite expensive. Our government has provided some money to do a feasibility study in the Inuvik area. The Inuvialuit there want to look at developing their own reserves and are looking at compressed natural gas.
Should these studies prove successful, how would your recommendations assist in making their potential project a reality?