I will answer the first question, and Mr. Bélanger will answer the second.
With regard to Kinder Morgan and, more generally, the fight against climate change, we only have to look at the summer we have just had. You may say that it's only one summer, but the series of natural disasters we are experiencing proves that the problem of climate change is real. If we don't address the issue, humanity's very survival will be threatened.
We were delighted when Prime Minister Trudeau went to France in 2015 to approve the Paris Agreement, which agrees to limit global warming to 2 degrees Celsius compared to pre-industrial levels and, if possible, to 1.5 degrees. Indeed, even a 2 degree increase would begin to be catastrophic. However, we are almost at 2 degrees today, or maybe 1.5 degrees. In any case, the global temperature is already more than 1 degree higher than in the pre-industrial era. So there is an urgent need for action to combat climate change.
We were pleased that the Trudeau government signed the Paris Agreement, but the actions it since then have been inconsistent. The government and the National Energy Board were rebuffed by the Federal Court of Appeal because they hadn't adequately consulted the various communities in British Columbia affected by the project, including the indigenous communities. So action must be taken on this issue. Further consultations are needed, and we hope they will be conducted correctly so that we can know the truth.
We fundamentally believe that we must slowly abandon oil in favour of renewable energies. I think Canadians have a strong interest in doing that.
I will let Mr. Bélanger answer the second question.