The women are required to go into INAC. I'm guessing a date here. I can get you a formal submission with the proper dates, but I'm just guessing off the top of my 60-year-old memory, which is not good. They have to be in the office in between, I believe, the 12th and the 16th. We work with these women every single day. We see them every day, so we know when they go in. They go in at the allotted time and we get the cheque maybe the 16th of the next month, so it's more than two weeks late.
For one of the women who has been staying with us for two months, they sent the cheque to Yukon Housing. After about two weeks, we were trying to find where this cheque went. They had gotten the cheque right for two months in row, so I'm not sure what was going on. I am forwarding all of these cases.... First of all, I have to get consent from the woman, because again we're doing this on the backs of women who are fleeing violence. I have to get her permission and then I forward it to Tammy Bazylinski. I think that's her name. She is the director. We've met with INAC and it seems as though they are hearing us and want to work on it, but something is not working because it's still happening and it contributes to people not wanting to rent to indigenous people.