To answer your question specifically, in layman's terms it's basically the definition between settlement lands and reserve lands. In the Yukon, only a very few first nations have reserve lands that are of the typical definition in the south. When we signed our land claim and self-government agreements, ours were settlement lands, so they were land claim settlements. That, a lot of times, is really....
We get stuck in the bureaucracy when people try to provide us the funds and such. We get hooked up on it because there's just a simple definition that states we're settlement land versus reserve. They sit there and go, “Well, this was a program for indigenous reserve lands”, yet we do the same services, if not more.