Mr. Morningstar, you spoke of the confused, unpredictable and ever-changing regulatory environment that presently exists in Canada. You spoke of capital flows drying up. I'd like you to expand on that, if you have anything you want to add to that. We've heard various numbers on the capital flight that has taken place in Canada at a time when other oil- and gas-producing jurisdictions are seeing capital inflow.
I'd like you to comment if you have any more information you can give the committee on the access to finance within our industry.