Thank you very much, Mr. Chair.
I would like to thank all the witnesses who have appeared here today.
I will continue along the same lines as Mr. Julian, Mrs. Picard and Ms. Berry.
First, thank you for your testimony, ladies.
I understand what you are saying. A diamond in the rough is still a diamond. We want to move forward and we can do so here. The proposed bill on pay equity is a step in the right direction. I am very interested in the criticisms you have made about the bill.
Ms. Berry, your body language tells me that you had something to add to Mr. Julian’s penultimate question. What is your opinion about it?