Thank you very much.
As we have seen, those errors have not been corrected. A number of previous witnesses have mentioned that the proposed legislation on pay equity presents huge problems.
Mrs. Picard, if we want to make sure that pay equity holds up, are the amendments to the new legislation that have just been proposed essential?