What I heard during the debate on this clause was that there was agreement, I think, from some members on the substance, on the idea. Mr. Richards' motion before HUMA, duly passed by the House of Commons, deals with bereavement in a more general sense. This would be, I think, a specific letter on clause 470, more generally on leave in cases where parents have lost a child—not criminal-related, not kidnappings, none of those. It's not a disappearance. It would be a very specific thing to ask.
I have motions that I have tabled before this committee, asking for the committee to approve the chair's sending to another committee a letter asking for a study to be done. It's gentle nudging, the way I see it. It's just expressing our will on a substance or on an idea to just say, “Move faster. Consider the issue.” We're not telling them what to do, because we can't, but we can nudge them along. These are our colleagues, after all.