Thank you, Mr. Chair.
Thank you to my colleague for bringing this forward.
As I read the significant number of points within this amendment a couple of things came out, and I'm going to call on the officials to clarify or to help put some context to this.
As I understand it there were two new methods—the equal average and the equal line—both to measure pay equity gaps and create what we'll call systemic equality in wages. I wonder if you can explain a little about those two methods, why they're here, and let's just leave it at that.