Now, turning to clause-by-clause study of Bill C-82, pursuant to Standing Order 75(1), consideration of clause 1, the short title, is postponed.
(Clauses 2 to 6 inclusive agreed to on division)
Shall the schedule carry?
(Schedule 1 agreed to on division)
Shall the short title carry?