Thank you, Mr. Chair.
My last question is addressed to Mr. Chartier.
The events in La Loche were extremely tragic for the first nations, Métis and Inuit.
Does your organization have some concrete proposals to make to the government to improve the situation and to see to it that young people in aboriginal communities feel that they have a future?