It couldn't be Parliament because there is nothing in the act that would prescribe for Parliament to create such a body.
There are agents of Parliament; they do exist, but they are defined in legislation. There is no such definition here, so it's clear it's not Parliament.