Yes. It reflects the fact that a person's income is not the only factor to consider in determining the poverty line. There are several factors, and the purpose of the dashboard is to provide more information on the various aspects of the poverty problem.
Further to my colleague's remarks, I would note that the bill provides a schedule but that, for the moment, only the official poverty line is contemplated in the bill.