I think most of this relates to subdivision H, so we'll stick with clause 198 and go to a recorded vote.
I don't know whether you want to respond to any of that, Mr. Yalkin. It all comes under this whole section, but I do know that all members have been approached by the CCSPA over the concern about the cost to business around this issue. We've had pressure for amendments, if I could put it that way, but it falls outside the scope of this BIA. It may come forward in the future.
I guess I'd express to you as chair that from what I've heard, we hope Health Canada can deal with this issue in a constructive way, and deal with the concerns that have come forward, if I could put it that way, and not add that burden of cost onto business.
All right. Shall clause 198 carry? We will have a recorded vote, Mr. Clerk.
(Clause 198 agreed to: yeas 8; nays 1)
On clause 199, is there any further discussion you want to add, Mr. Dusseault, or do you want to go to a recorded vote?