It's more a question of changing the terms used in recent years, even last year. From the outset of consultations on the recognition of indigenous rights, First Nations, Inuit and Métis asked the government to change its use of those terms. It was during the drafting process that we realized that this text needed to be adapted.
On May 28th, 2019. See this statement in context.