With the surge analysis, that is a little more straightforward. It is looking a little bit more quantitatively at what imports look like and whether they've increased in absolute terms, as well as relatively, compared with what the market is or what Canadian producers have been selling.
Where you can look into these other issues, it's more on the injury side. You're trying to determine whether the surge has caused injury or could cause injury. There could be other factors in the market that are harming Canadian producers for different reasons, or having an impact on producers. For example, on the energy side, perhaps a downturn in the energy sector is having impacts, and there's less of a market in Canada, which is causing difficulty. The CITT in its analysis will look at some of these other factors. Parties can bring them forward for them to examine. They will look at that as part of their analysis on whether it's the surge that's causing, or threatening to cause, the injury.