I have a question. I would like to come back to my colleague Mr. Caron's comments on this provision.
I know that this provision has existed in the past, that it was repealed by the previous government and then reinstated under the current bill. Could you tell me about the history of that provision, of the chapter or section that provides for requesting Parliament's authorization? There is a legislative history behind this, and I would like you to share it with us, for the benefit of our viewers.