Wayne Easter at the Finance Committee

Thank you, Ms. Bendayan.

Are there any others who want to speak on this?

Then we'll call the question on amendment NDP-3.

(Amendment negatived)

We're still dealing with new clause 2.1, an amendment proposed by the NDP, and now amendment NDP-4 in that regard.

Mr. Dusseault.