Mr. Caron, I don't want to go down this road too far. I have ruled based on the legislation that this does require a royal recommendation. It does go somewhat to your point as to whether these measures should be part of a budget bill or a separate bill; I will grant you that.
We'll take a couple of more comments, but we've already ruled.
Go ahead and ask your question, as Mr. Liepert wants in.