There is a motion on the floor, and I'm told by the clerk that despite the earlier discussion we had, this motion is in order because it is different from the previous one. It needs to be put on the table, however, that the earlier motion, which was slightly different because it didn't include a date, has been referred to the committee on human resources. It is my understanding that the human resources committee has agreed to include the guaranteed minimum income as part of an overall study that it is undertaking.
With that background, we're open for discussion.
Mr. MacKinnon is up.