Thank you.
Those are three very practical proposals that will enable the committee to consider the issue at greater length and, we hope, recommend that the government invest in this.
That said, I am very impressed by the mission of companies in the social economy and cooperatives. I am very much in support of that. Could the federal government do more to encourage the creation of companies in the social economy and cooperatives?
I think that, if an entrepreneur has an idea to launch a company, to become incorporated, their first reflex is not necessarily to create a cooperative or a company in the social economy in their sphere of activity. It is no doubt more complex and difficult to do. How could the government facilitate the creation of that kind of company so there are more of them instead of just companies, as we often heard this week, whose sole objective is to make money to give their shareholders at the end of the year?