I would also like to talk to you about a possible contradiction in your brief.
You advocate for the globalization of Montreal companies, but you are opposed to the Canada-wide plan—albeit not a federal one—to regulate financial markets. Could you explain that contradiction to us?
There is the SEC in the United States, and there are regulators for the European Community and for national markets in Europe and Asia. Can you tell us why you insist on regulating our capital markets here in Quebec?