Thank you very much.
I might mention to witnesses, as well, that you'll see members looking at their iPads. We've had all the briefs translated and downloaded to our iPads, so that's what people are looking at. They're not playing games.
Next is Mr. Brun with the Desjardins group, Mr. Brun.