Thank you very much, Mr. Chair.
I will begin with Mr. Saillant.
Thank you for talking about FRAPRU's expectations. We have actually met with the representatives of the Canadian Housing and Renewal Association, the CHRA, and that meeting has helped us see that some proposals, including Permaloge, are quite worthwhile. I learned a lot at that meeting.
There are a lot of expectations with respect to the National Housing Strategy. We are waiting to see what will come of it.
Investments were already announced in the latest budget—$200 million out of the planned $2.5 billion. However, one element has been overlooked, and I would like to hear your comments on it.
In past discussions on affordable housing, it was a matter of ensuring affordability over a period of 35 years or 40 years. With these investments, the government seems to be announcing a change in direction, with affordability being guaranteed only for a period of about 10 years.
What will be the repercussions of that change in direction?