It's a matter of equal access to federal funding and to federal programs that also help, in this case, develop services for francophones in terms of official languages. It is important to understand that, in order to ensure the vitality of both official languages, we also have to develop services intended for francophones across the country.
We also feel that it is not enough for our program to be considered accessible, including when it comes to federal investments in infrastructure. We also have to ensure that access measures are implemented to enable community organizations, in some areas, to submit a request, despite the fact that they may not have as much support from their province or their municipality. In fact, they are not really supported by all the new governments. There are still needs in terms of kindergartens, community services, digitalization, and so on.
In short, we want to ensure equal access to that funding.