Ladies and gentlemen, welcome to the Parliament of Canada.
My first question asked will be to Mr. Ferguson of the Canadian Association of Petroleum Producers. Welcome to the House of Commons, sir. I just want to be clear, you said that every year that we wait to have a new pipeline—and you used the example of Energy east, which I am concerned with because it's going through Quebec—it costs.... How much money have we lost every year?