Are there no further questions on this area?
Just so that I'm clear on what I said earlier, my point of view is that some of these issues related to employment insurance that could go to another committee really should be in a separate bill, even if it's a small one, which gets the proper discussion before another committee at which the minister responsible for that act has to appear. That's where I come down on this.
I think the finance department got into a bad habit of doing omnibus bills in the past. It has improved, but the Budget Implementation Act shouldn't be a catch-all for everything else or a way to slip things through the system. That's where I'm coming from, just so you know.
Thank you very much, Ms. Ryan. I know you need to depart.
It is 5:30. If we're going to continue—we have a vote, and the bell is at 5:45—we'd need unanimous consent to continue. Maybe we could get this cleared off our deck if we could deal with these portions tonight.
Go ahead, Mr. Albas.