Thank you, Mr. Chair.
I think I understand that the approach being presented here is, technically speaking, the usual approach. Bill S-4 is no small matter. The schedule is extremely tight.
Can we assume that everything can be done within the time frames set out in the motion? We first need to know the number of witnesses to determine whether that's possible. Seventeen hours and 33 minutes to find witnesses is not much time. We should at least extend the deadlines for submitting the list of witnesses. If necessary, we should provide more time. We can't get ahead of ourselves.