To get back to what is probably tricky diplomatic ground for Ms. Taylor, I understand that the negotiations were conducted by the Canadian Trade Office in Taipei and the Taipei Economic and Cultural Office in Canada. Technically, these are not negotiations between two governments, but between two non-governmental institutions.
Is this merely a facade? Did the governments actually negotiate the agreement between Canada and Taiwan through these institutions?