I think Statistics Canada would be in a position to play that role. It is beyond the federal level, but Statistics Canada is able to interact with various levels of government in other areas. Since this body has the expertise needed, it is mainly a question of will.
On January 30th, 2017. See this statement in context.