Mr. Ouellette, while you're taking a breath there, we're beyond the 4:30 for the Department of Finance officials. We will release them.
This discussion, by the looks of my list here, is going to go on for some time. We can deal with the supplementary estimates by vote if we have time. In any event, we will hold the Revenue Canada officials here in case we get an opportunity for them to come forward.
I thank you for coming. Other motions have taken over. That's the way it is. These are important issues too in terms of this motion. We recognize that.
Thank you, Mr. Purves, Mr. Recker, and Mr. Meyers.
The floor is yours again, Mr. Ouellette.