Thank you very much, Mr. Chair.
Going forward, there is also a set of numbers there that I'd like to get some clarification on. It's on page 5 of 10 and it has to do with the difference between the February 2016 survey and the fall update. The note to which it refers reads:
Figures have been restated due to historical revisions to the Canadian System of National Accounts from Statistics Canada.
Could you let us know in simple language what that means, the -21 and the -23?