That is exactly the problem we are highlighting. The request must be related to a measure whose proposal is planned—so a bill, a motion or something of that nature. That is what is limited in the proposed paragraph 79.2(1)(f), where the following is stated:
(f) shall, if requested to do so by a member of the Senate or the House of Commons, estimate the financial cost of any proposal that the member is considering making...
It's too limited. I raised this issue during our meetings on the topic. The big issue is that this limits the power of MPs and senators.