We're just such a place of compromise, Gérard.
Shall LIB-1 carry?
(Amendment agreed to on division [See Minutes of Proceedings])
Due to the line conflict, NDP-1 is not going to be dealt with.
NDP-2 is an amendment to clause 128.
Mr. Dusseault, there's no need to read the amendment. Everybody has it. Do you want to go to the explanation?