Many strange things happen in government.
Is there any further discussion? We have unanimous consent to vote on clauses 451 to 457 as a block. Are there any further questions on any of those sections?
(Clauses 451 to 457 inclusive agreed to: yeas 5; nays 4)
Thank you, Mr. Ermuth and Ms. Meilleur. You can get back to us with that information, if you would. Thank you.
In Bill C-44, shall schedule 1 carry?
(Schedule 1 agreed to on division)
Shall schedule 2 carry?
(Schedule 2 agreed to on division)
Shall the short title carry?