Thank you.
I hear what my colleague is saying, but I am not sure that we are talking about the same thing.
Bill C-44 seeks to exempt a whole host of applications under the Immigration and Refugee Protection Act from the Service Fees Act. My amendment, which seeks to restrict that exemption, simply reads: “application for a temporary resident visa, work permit, study permit or extension of an authorization to remain in Canada as a temporary resident.”
As you can see, the current bill lists various kinds of applications that could be exempted from the Service Fees Act, applications that are listed in proposed paragraphs 89(1.2)(a) to (h) of the Immigration and Refugee Protection Act. When people renew applications, or apply for work permits when they have study permits that are still valid, I am not sure that a link needs to be established. As I see it, the fees still apply.
If people apply for work permits in Canada when they have study permits already, do the work permit fees apply?