Thank you very much, Mr. Chair.
I have a question for Mr. Thibault.
What you said about the catastrophic effects on hotels in Quebec and across Canada was very eloquent.
Mr. Gord Johns, our small business critic, and I wrote to the minister today to tell him that small businesses should receive the wage subsidies as soon as possible. We also asked him to remove the 30% decline in revenue requirement for employers with 50 employees or less.
Can these measures help you?
You also talked about investing in tourism in Canada and helping associations prepare conventions and meetings. Are there other measures needed to help the hotel sector recover?