Mr. Ste-Marie, thank you again for giving me the opportunity to answer this question.
Clearly, our chiefs are also very concerned about the economic issue. A number of our nations and communities in Quebec depend on commercial fishing. The same thing goes for traditional harvesting.
I think that we must look at things on two fronts in particular. We're a few weeks away from the start of the fishing season. The concerns relate to the massive influx of foreign workers and also to the availability of compensatory programs.