Thank you, Mr. Chair.
I had multiple questions, but I will have to narrow it down to one. I also wanted to ask about the effect of the extra storage on next year's prices and about the effect of the right whales being spotted in the gulf and how that may impact on and shorten seasons that have already been shortened on the early opening end of it, but I'll direct my question to Mr. Jollimore, and perhaps Mr. LeBlanc, about the way that seasons have been opened.
The early seasons in the south were open on time as usual and the access to markets was there, with the best access and probably the best price. How has that impacted harvesters in the gulf and those that still have their seasons delayed until mid-May now?