I hear loud and clear that income support is going to be essential to fill that gap. Some sort of low-interest or interest-free loan to help with working capital would cover an additional problem.
I have a final question for the Lobster Council of Canada, if I have time, Mr. Chair.