I'll interrupt you for a minute, Mr. Roy. Just check at the bottom to make sure that your interpretation is set to the language you're speaking. If you're speaking English, you need to be on English. If you're speaking French, you need to be on French. Otherwise we hear the interpreters and your voice at the same level in our ears.
The panel beside “participants” will likely have the two languages on it if you touch it.