I'm satisfied with that answer. If I have enough time, I'd like to ask Mr. Ricard another question.
Mr. Ricard, the Auditor General carries out audits after the fact, but what parliamentarians need most right now is someone to keep an eye on all of these extraordinary programs in real time, to ensure that some degree of control is exercised.
Can you tell me briefly, considering the scope of spending that is happening right now, whether the Auditor General would be able to carry out real-time audits in order to raise red flags in case of any problems, instead of simply checking the books after the fact?