Thank you, Mr. Chair.
I'd like to thank all the witnesses for their presentations. I'd also like to thank the interpreters and technical support staff of the House. They're doing a really incredible job.
My question is for the National Association of Friendship Centres.
You said earlier that the COVID-19 crisis had had a very intense impact on your mission, but that several other crises would continue for the indigenous friendship centres.
Could you tell us a little bit about these various difficult situations that you have to deal with on a day-to-day basis, on the ground?